To Infinity and Beyond

Buzz Lightyear's catchphrase arrives in Toy Story as a joke -- the delusional battle cry of a toy who genuinely believes he is a Space Ranger on a mission. By the end of the film, it has been reclaimed as something else entirely: a statement of aspiration that does not require the aspiration to be literally true in order to be meaningful.